گاهشماری شاهنشاهی

رباعی شمارهٔ ۳۲

خیام · رباعی

خوانش: زهرا بهمنیشنیدن دکلمه در گنجور

در پردۀ اسرار کسی را ره نیست

زین تعبیه، جانِ هیچ کس آگه نیست

جز در دلِ خاک هیچ منزلگه نیست

مِی خور که چنین فسانه‌ها کوته نیست

خلاصهٔ شعر

در این ابیات بیان می‌شود که در پرده‌های راز، هیچ کس به حقیقت دسترسی ندارد و هیچ انسانی از تقدیر و سرنوشت خود باخبر نیست. همچنین اشاره می‌شود که تنها جایی که انسان می‌تواند به آن پناه ببرد خاک و زمین است. در پایان، توصیه می‌شود که از زندگی و لذت‌های آن غافل نشوید، زیرا داستان زندگی و سرنوشت به این سادگی‌ها پایان نمی‌یابد.

خلاصهٔ خودکار، برگرفته از گنجور.

دیگر آثار خیام