Shahanshahi Calendar

رباعی شمارهٔ ۲

Khayyam · Quatrains

Recited by احسان اسماعیلیListen on Ganjoor

چون عهده نمی‌شود کسی فردا را

حالی خوش دار این دلِ پر سودا را

مِی نوش به ماهتاب ای ماه که ماه

بسیار بتابد و نیابد ما را

Summary

هوش مصنوعی: این غزل بیانگر زندگی در لحظه و لذت بردن از زیبایی‌های حاضر است. شاعر به این نکته اشاره می‌کند که هیچ‌کس نمی‌تواند آینده را پیش‌بینی کند، بنابراین بهتر است لحظات خوش را غنیمت بشماریم. همچنین، دعوت به نوشیدن شراب در زیر نور ماه می‌شود، به این امید که زیبایی‌ها را درک کنیم، هرچند ممکن است زمان به ما اجازه ندهد تا از آن لذت ببریم.

Text from Ganjoor · ganjoor.net · Recitation: احسان اسماعیلی

More from Khayyam

رباعی شمارهٔ ۲ — Khayyam | گاهشماری شاهنشاهی